世界报道:英国央行行长:英国正面临工资-物价螺旋式上升

智通财经APP注意到,英国央行行长贝利(Andrew Bailey)表示,尽管英国央行在一年多内连续12次加息,但英国目前正在经历工资-物价螺旋上升。


(相关资料图)

贝利在周三的一次演讲中表示:“(英国)核心通胀的一些强劲反映了能源价格上涨的间接影响。”“但这也反映了第二轮效应,因为我们看到外部冲击与国内经济状况相互作用。”“随着总体通胀下降,这些第二轮影响不太可能像出现的那样迅速消失。”

他表示,这些持续存在的领域包括英国国内工资增长和价格设定。

这种情况可能会导致工资-价格螺旋式上升——该理论认为,随着通货膨胀的加剧,工人们会争取加薪,从而刺激需求的增加,迫使企业提高价格,以弥补急剧增加的开支。这反过来又导致工人需要更高的工资来购买商品和服务——这就是所谓的“第二轮效应”。

英国3月份通胀率保持在10%以上,令经济学家感到意外。不包括食品、能源、酒精和烟草在内的核心通胀率与上月持平,为5.7%。

贝利说,随着职位空缺开始减少,劳动力市场的放松速度比美联储此前预期的要慢。

他指出,名义工资增长(未经通胀调整)和服务价格上涨与央行的预测一致。贝利补充说,英国央行看到了工资增长放缓的迹象,但观察到服务业通胀仍处于高位。

贝利表示,央行货币政策委员会“继续判断通胀风险明显偏向上行”,并将“在必要时”继续调整其主要银行利率,以达到2%的通胀目标。

独特的风险

去年2月,贝利曾表示,企业应该在薪酬谈判中表现出“克制”,而且“一般”工人不应该要求大幅加薪,这招致了强烈反对。当时,他的言论被抨击为脱离现实,因为公众面临着日益严重的生活成本危机,通胀导致实际工资增长大幅下降。

欧盟和美国的经济学家和政策制定者近几个月都说,他们不再认为这些经济体存在工资-物价螺旋上升的重大风险,薪资涨幅有空间赶上通胀和历史停滞。

许多人还表示,有迹象表明,企业一直在将价格提高到高于投入价格通胀率的水平,这保护了企业的利润率。

仙女座资本管理公司首席投资官Alberto Gallo此前在接受采访时表示,由于英镑疲软、对食品和能源进口的依赖以及英国脱欧后劳动力市场紧张等因素,英国是发达经济体中面临工资-价格螺旋上升风险最大的国家。

英国央行首席经济学家Huw Pill上月也引发了类似的愤怒,当时他在一个播客上表示,英国人不愿接受“我们的处境都变糟了,我们都必须承担自己的一份责任”,工人和企业需要停止将价格上涨转嫁给彼此。

Pill表示,“如果你买的东西比你卖的东西涨了很多,你的情况就会更糟。”“因此,在英国,有些人需要接受他们的情况更糟了,不要再试图通过抬高价格来维持他们的实际消费能力,无论是提高工资还是将能源成本转嫁给消费者。”

针对这种反弹,Pill在本周早些时候接受采访时表示,他“可能会使用一些不同的措辞”。

尽管如此,他继续说道,“我理解这是一个有点强硬的信息,但是……我们不得不为从世界其他地方购买的东西支付比我们向世界销售的东西更高的价格,这挤压了我们的消费能力。”